树阴照水

何妨携手同归去。

晴柔/小荷花,微博@荷吹春昼迟
感谢相识!

关于白乐天诗文里一些可可爱爱的小个性

【一个随随便便的整理,大部分是个人感想,有参考注释,理解不对的地方还请轻喷Orz诗文出自中华书局编《白居易诗选》和西窗烛app,如果有错误恳请指出!!】

【因为是乐天中心,所以各种CP可能或多或少都有一点儿,晴柔本人也很喜欢杂食hhhh有湘灵姑娘、元稹、刘禹锡,雷勿入】

●弧长长长长长长长……

“予出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始觉有迁谪意。”——《琵琶行(并序)》

被贬江州两年,一直没啥感觉却因为一首琵琶曲突然伤心hhhhh乐天这个弧长得可爱。

乐天在江州是不是真的“恬然自安”呢?应该不全是,“谪居卧病浔阳城”、“杜鹃啼血猿哀鸣”,难道是当时并未察觉而在听完一曲琵琶后忽然不堪回首?然而乐天在差不多同时寄给微之的信里写自己有“三泰”——家人团聚、温饱无忧、庐山美景,对比一下其实更像是在宽慰微之:啊,乐天没事的,可开心了,真的。(所以乐天是不是有双标嫌疑?!在微之这边就没事没事在另一边就“同是天涯沦落人”……)

“汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。杨家有女初长成,养在深闺人未识……在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”——《长恨歌》

不多说啦,太可爱了!!一开始:想怼唐玄宗……后来:李杨szdszdszd我要让他俩HE!!(不是)

“布重绵且厚,为裘有馀温。朝拥坐至暮,夜覆眠达晨。谁知严冬月,支体暖如春。中夕忽有念,抚裘起逡巡……安得万里裘,盖裏周四垠。稳暖皆如我,天下无寒人。”——《新制布裘》

乐天啊别冻着了咱回衣服里待着(?)

【私货预警】“管儿久别今方睹……我为含凄叹奇绝,许作长歌始终说。艺奇思寡尘事多,许来寒暑又经过。如今左降在闲处,始为管儿歌此歌。”——元稹《琵琶歌》

微之也是弧长……管儿是微之年少相识的琵琶女(据说还是初恋,然而晴柔没有考证就不多说啦×)两人久别重逢后她弹奏数曲,微之答应要为她作一首长诗来记录她高超的技艺,结果过了好多年被贬了才想起来……??

●直男属性 (?)

“……腮不施朱面无粉。乌膏注唇唇似泥,双眉画作八字低。妍媸黑白失本态,妆成近似含悲啼……斜红不晕赭面状。昔闻被发伊川中,辛有见之知有戎。元和妆梳君记取,髻堆面赭非华风。”一一《时世妆》

(p.s.这首是从度娘上找的,不知为何诗选和西窗烛里都没有……之前找唐妆资料的时候读到过,印象挺深刻,就放在这里啦。)

元和年间流行的妆容在乐天看起来挺奇怪的:八字低眉、乌膏涂唇,不打白粉和胭脂,脸两边还要画上几道红条,看起来就像是哭泣一般楚楚动人,称作“啼妆”。在今天看来就有点欧洲美人走秀时画黑色口红的即视感(?)毕竟大唐女子也是十分开放追求时尚的,但是这样的妆总让人联想到摇摇欲坠的中唐……乐天也是在为这而担心吧。但是这首诗还是让我想起了我爹:“怎么会有黑色的口红?”

“……命压人头不奈何。举眼风光长寂寞,满朝官职独蹉跎。亦知合被才名折,二十三年折太多。”——《醉赠刘二十八使君》

刘白初遇,乐天给人家写诗:梦得你好惨真的太难了居然被贬了二十三年我好同情你啊……就有种“哪壶不开提哪壶”的不合时宜×结果梦得回诗:谢邀,沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春,挺好的。然后就……上!了!课!本!

白乐天,听见没,都是你,都是因为你。(无能狂怒.jpg)

●有点小自恋

“一篇长恨有风情,十首秦吟近正声。每被老元偷格律,苦教短李伏歌行……莫怪气粗言语大,新排十五卷诗成。”——《编集拙诗成一十五卷因题卷末戏赠元九李二十》

啊哈哈哈哈哈如果没记错这应该是乐天唯一一次喊微之“老元”……喂喂喂人家明明比你小七岁啊白乐天!至于这个“短李”,其实就是写“锄禾日当午,汗滴禾下土”的那个李绅啦,据说因为比较矮才得了这么个绰号……

乐天开玩笑说微之偷格律,还在原句后标了小注,说微之被贬江陵之时乐天送给他几卷自己的诗文,结果发现微之后来发表的作品都是自己的韵哈哈哈哈哈哈哈!!不愧是你,次韵狂魔元微之……

以及乐天完全有资本自恋一下的!谁叫人家诗写得那么好嘛!

●称呼好朋友爱用叠字(这点真的可爱!!)

“微之微之!此夕我心,君知之乎?”——《与元微之书》

“刘郎刘郎莫先起,苏台苏台隔云水。”——《醉中重留梦得》

称呼梦得“刘郎”的还有这一句:“赖得刘郎解吟咏,江山气色合归来。”——《忆旧游》

细品品这些个称呼真的很有意思,叫元稹一般是“元九”“微之”,叫刘禹锡就是“刘郎”一一明明像是一个少年人的称呼,可是刘白相遇时年龄都已经不小了。是后悔没有在最好的年华相见吗?

●爱闺女

“伤心自叹鸠巢拙,长堕春雏养不成。”——《重伤小女子》

乐天似乎喜欢把子女比作雏鸟,这首是在感伤早夭的女儿金銮子。啊好刀……

“稚女弄庭果,嬉戏牵人裾。是日晚弥静,巢禽下相呼……岂唯云鸟尔,吾亦引吾雏。”——《官舍》

“抚养虽骄呆,性识颇聪明。学母画眉样,效吾咏诗声。”——《吾雏》

七岁的小姑娘阿罗,喜欢学阿娘化妆这个细节怎么跟我小时候似的×不过还是好可爱!

“各有文姬才稚齿,俱无通子继馀尘。琴书何必求王粲,与女犹胜与外人。”——《馀思未尽加为六韵重寄微之》

文姬即蔡琰,蔡邕的女儿。通子是陶渊明的小儿子。“琴书何必求王粲”是说蔡邕晚年将自己毕生藏书交给王粲却不愿留给女儿的故事。

乐天微之都是只有女儿呀……在那个年代能摒弃重男轻女的思想真的很难得。

●美  食  博  主(虽然比起某苏姓男子还是差了点×)

“朵如葡萄,核如枇杷,壳如红缯,膜如紫绡,瓤肉莹白如冰雪,浆液甘酸如醴酪。”——《荔枝图序》

“紫罗裁称壳,白玉裏填瓤。早岁曾闻说,今朝始摘尝。嚼疑天上味,嗅异世间香。润胜莲生水,鲜逾橘得霜。燕脂掌中颗,甘露舌头浆。”——《题郡中荔枝诗十八韵兼寄万州杨八使君》

“粽香筒竹嫩,炙脆子鹅鲜……每家皆有酒,无处不过船。”——《和梦得夏日忆苏州呈卢宾客》

“红粒陆浑稻,白鳞伊水鲂。庖童呼我食,饭热鱼鲜香。”——《饱食闲坐》

据说东坡叫东坡有一个原因是仰慕乐天为人(乐天在忠州写过一首《步东坡》),东坡你说你仰慕的是什么??

啊白苏这两个人是真的像!!(小声bb)

●童心未泯

“放醉卧为春日伴,趁欢行入少年丛。寻花借马烦川守,弄水偷船恼令公。”——《赠梦得》

“绕池闲步看鱼游,正值儿童弄钓舟。一种爱鱼心各异,我来施食尔垂钩。”——《观游鱼》

“小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。 ”——《池上二绝(其二)》

乐天晚年挺喜欢小孩子的,自己也跟个小孩子似的……虽然但是,为什么不去阻止小朋友采小荷花(躺)

●开一些隐晦的车车(自己理解的×)

“侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时……芙蓉帐暖度春宵。春宵苦短日高起,从此君王不早朝。承欢侍宴无闲暇,春从春游夜专夜……金屋妆成娇侍夜,玉楼宴罢醉和春。”——《长恨歌》

“艳质无由见,寒衾不可亲。何堪最长夜,俱作独眠人。”——《冬至夜怀湘灵》

我爬了,比起他弟阿怜这就不算车车(摊手)

●一张嘴叭叭叭叭叭叭能说

“宣城大守知不知?一丈毯, 千两丝。地不知寒人要暖, 少夺人衣作地衣。”——《红线毯》

“盐商妇,有幸嫁盐商。终朝美饭食,终岁好衣裳。好食美食有来处,亦须惭愧桑弘羊。桑弘羊,死已久,不独汉时今亦有。”——《盐商妇》

桑弘羊是汉朝官员,推行控制物价、阻止私商获利的政策,到唐朝还是有这类官员,可为何还会出现盐商妇这样的不法私商?乐天这个讽刺真是恰到好处。

“为君一日恩,误妾百年身。寄言痴小人家女,慎勿将身轻许人!”——《井底引银瓶》

仔细想想这首诗中的故事或许有当年乐天的影子,湘灵姑娘因他一生未嫁,他会不会也在自责呢……

●对于那些重要的人,他永远也不会忘记(是刀!是刀!快跑啊!!)

“我有所念人,隔在远远乡。我有所感事,结在深深肠……不学头陀法,前心安可忘?”——《夜雨》

“夜来携手梦同游,晨起盈巾泪莫收……君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头。”——《梦微之》

“今日哭君吾道孤,寝门泪满白髭须。不知箭折弓何用,兼恐唇亡齿亦枯。”——《哭刘尚书梦得(其二)》

他永远忘不了西楼凭栏的明艳姑娘,忘不了花下同游的意气少年,忘不了绸缪交分的垂暮老人,忘不了一生里很多很多人和事……这个白乐天啊。

“唯我多情独自来。”

评论(18)
热度(244)
  1. 共33人收藏了此文字
只展示最近三个月数据
©树阴照水 | Powered by LOFTER